Categories
Title
Un Beso
Director
Cabello/CarcellerDate
1996Origin
SpainDescription
Un Beso was made in the mid-90s and represented, for obvious reasons, a thematic transgression at the time of its presentation in the Spanish context. The video travels through different spaces, among which are the contradictions implicit in personal relationships or collaborative work, and it does so through a minimalist image composition that alludes, through the use of black and white, to the first performative videos made in the 60s/70s.
A heated discussion between the two artists, the topic of which is irrelevant, serves as a sound frame for a close-up of a long kiss. During the action, faces seem to fight to occupy the center of the screen while escaping the gaze. The video is a kind of game in which a fiction with hints of reality and a reality with hints of fiction merge, causing a paradoxical ambiguity.
This work also raises the possibility of operating in the gaze with an economy of means that disrupts the viewer and prevents him from obtaining the visual pleasure that the absence of the violent discussion of the background would allow.
More Information
Un beso fue realizado a mediados de los años 90 y supuso, por razones evidentes, una trasgresión temática en el momento de su presentación en el contexto español. El vídeo transita por diferentes espacios, entre los que se encuentran las contradicciones implícitas en las relaciones personales o en el trabajo en colaboración, y lo hace a través de una composición de imagen minimalista que alude, mediante el uso del blanco y negro, a los primeros vídeos performativos realizados en los 60/70.
Una acalorada discusión entre las dos artistas, cuyo tema es irrelevante, sirve de marco sonoro a un primer plano de un largo beso. Durante la acción, los rostros parecen luchar por ocupar el centro de la pantalla mientras escapan a la mirada. El vídeo es una especie de juego en el que se funden una ficción con visos de realidad y una realidad con visos de ficción, provocando una ambigüedad paradójica.
Este trabajo plantea asimismo la posibilidad de operar en la mirada con una economía de medios que trastoca al espectador y le impide obtener el placer visual que le permitiría la ausencia de la violenta discusión del fondo.